Cette documentation s’appuie sur la propriété ${F_HOME} définissant le répertoire dans lequel est stocké la configuration de FlowerDocs.

Flower gère l’internationalisation des libellés. Nativement, l’application supporte le français et l’anglais. Cette section a pour but de décrire comment les surcharger.

Cette fonctionnalité est également disponible dans l’API JS. La documentation concernant cette partie est disponible ici.

Surcharge de libellés

Afin de surcharger les libellés de Flower pour chacune des langues supportées, il faut :

  • Créer un dossier labels dans le dossier ${F_HOME}.
  • Créer un fichier avec la nomenclature suivante : FlowerLabels_locale. Il existe un cas particulier pour la langue par défaut (l’anglais) où le suffixe _locale n’est pas présent.


Exemple : Surcharger le libellé de recherche sauvegardée en français et anglais.

FlowerLabels_fr.properties

	searchSaved = Recherches favorites

FlowerLabels.properties

	searchSaved = Favorites searches



Nota : Il est possible de définir la langue utilisée grâce à un paramètre de l’URL locale qui surcharge celle du navigateur. Par exemple, pour utiliser la langue anglaise :

http://flowerdocs.com/gui?locale=EN